INTERVENTIONS DU SECRÉTAIRE D'ÉTAT, 
S. EM. LE CARDINAL TARCISIO BERTONE, S.D.B.

2009

• Visite à l'hôpital pédiatrique Bambino Gesù de Rome à l'occasion de Noël (23 décembre 2009)
  [Italien]

• Visite à la crèche des Netturbini (18 décembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de l'Ordination épiscopale de S.E. Mgr Jean Laffitte, S.E. Mgr Mario Toso et S.E. Mgr Giovanni D’Ercole (12 décembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de Noël pour les membres de l'Union des Industriels et des entreprises  de Rome (U.I .R.) (11 décembre 2009)
  [Italien]

• 50^ème anniversaire de la mort de Don Luigi Sturzo et 90^ème anniversaire de la fondation du Parti Populaire (Siège de l'université L.U.M.S.A., 10 décembre 2009)
  [Italien] 

• Célébration eucharistique à l'occasion du IV^ème centenaire de la Bibliothèque Ambrosienne (Milan, 8 décembre 2009)
  [Italien]

• Message du Saint-Père Benoît XVI, signé par le Cardinal Tarcisio Bertone, à l'occasion de la II^ème conférence d'examen de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction [30 novembre - 4 décembre 2009, Carthagène - Colombie]
  [Anglais, Espagnol, Italien, Portugais]

• Présentation du livre « L'Eglise et l' Etat en Italie de la Grande Guerre au Concordat (1914-1948). Débats historiques au Parlement” (Couvent Sainte-Marie sur la Minerve, 3 décembre 2009)
  [Italien]

• Acte de commémoration du XXV^ème anniversaire du Traité de paix et d'amitié entre l'Argentine et le Chili - Intervention du Cardinal Secrétaire d'Etat à la rencontre avec les Présidents de l'Argentine et du Chili (28 novembre 2009)
  [Allemand, Espagnol, Italien]

• Journée d'étude à l'occasion du 20^ème anniversaire de la Commission pontificale pour les Biens culturels de l'Eglise (26 novembre 2009)
  [Italien]

• Inauguration de l'Année universitaire 2009-2010 de l'Université européenne de Rome (24 novembre 2009)
  [Allemand, Italien]

• Reperit in Maria (22 novembre 2009)
  [Latin]

• 10^ème anniversaire de la réouverture au culte de la Basilique Saint-François d’Assise (Assise, 22 novembre 2009)
  [Italien]

• Concert de solidarité « La lumière des enfants » au profit de l’hôpital pédiatrique de Rome « Bambino Gesù » (20 novembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de la rencontre du Conseil national de l’Association des médecins catholiques italiens (AMCI) (Palais apostolique, 13 novembre 2009)
  [Italien]

• Commémoration du VII^ème anniversaire de la visite du Pape Jean-Paul II au Parlement Italien (Rome, 12 novembre 2009)
  [Italien]

• Lettre aux prêtres de la République populaire de Chine (10 novembre 2009)
  [Anglais, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de l'ouverture du VI^ème Congrès mondial de la Pastorale pour les Migrants et les Réfugiés (Basilique Saint-Pierre, 9 novembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion du centenaire de la naissance de Don Luigi Cocco (Paroisse San Cassiano, Grugliasco - Turin, 7 novembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de la 49^ème Assemblée générale de la Conférence italienne des Supérieurs majeurs (CISM) et du 150^ème anniversaire de la Congrégation des salésiens de Don Bosco (7 novembre 2009)
  [Italien]

• Et, qui (25 octobre 2009)
  [Latin]

• Présentation du livre « La Pénitencerie apostolique et le sacrement de pénitence » (21 octobre 2009)
  [Italien]

• Vos autem (18 octobre 2009)
  [Latin]

• Célébration eucharistique à l'occasion du VIII^ème centenaire de la découverte du corps de sainte Marie Salomé (Veroli, 18 octobre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion du IV^ème centenaire de la mort de saint Jean Leonardi (Paroisse Santa Maria in Campitelli – Rome, 16 octobre 2009)
  [Italien]

• Inauguration de l'exposition “Astrum 2009” pour célébrer l’Année internationale de l’astronomie et le IV^ème centenaire de l’invention du téléscope (15 octobre 2009)
  [Italien]

• Inauguration de l'exposition de peinture: "Il Potere e la Grazia. I santi patroni d'Europa" [Rome, Palazzo Venezia, 8 octobre 2009 - 10 janvier 2010] (7 octobre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de la prise de possession du Titre de l'église suburbicaire de Frascati (3 octobre 2009)
  [Italien]

• Cérémonie d'entrée de S.E. Mgr Francesco Monterisi, Archiprêtre de la Basilique Saint-Paul-hors-les-murs (1^er octobre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de la fête de la bienheureuse vierge Marie de la Merci (29 septembre 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion du 50^ème anniversaire de sacerdoce de Mgr Amerigo Ciani (Bellegra, 20 septembre 2009)
  [Italien]

• Congrès pour les évêques ordonnés cette année (15 septembre 2009)
  [Italien]

• XXXVI^ème Congrès national des conseillers ecclésiastiques de la confédération «Coldiretti» (Basilique Saint-Pierre, 9 septembre 2009)
  [Italien]

• Ouverture de la porte sainte pour le pardon célestinien et début des célébrations du 715^ème pardon de saint Célestin V (L’Aquila, 28 août 2009)
  [Italien]

• Entretien accordé à L'Osservatore Romano à l'occasion des célébrations du pardon célestinien à L'Aquila (27 août 2009)
  [Espagnol, Italien, Portugais]

• Message au nom du Saint-Père Benoît XVI à l'occasion du 30^ème Meeting pour l'amitié entre les peuples [Rimini, 23-29 août 2009] (17 août 2009)
  [Allemand, Anglais, Espagnol, Italien, Portugais]

• Lettre aux participants à la 60^ème semaine liturgique nationale italienne [Barletta, 24-28 août 2009] (1^er août 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion du premier centenaire de la fondation de la Confédération mondiale anciennes et anciens élèves des Filles de Marie auxiliatrice (Basilique Vaticane, 28 juillet 2009)
  [Allemand, Anglais, Italien]

• Visite au Sénat de la République italienne (28 juillet 2009)
  [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

• Célébration eucharistique sur la parvis de l'église paroissiale des saints Pierre et Soluteur (Romano Canavese, Piémont, 19 juillet 2009)
  [Italien, Portugais]

• Solennité de Saint Camille De Lellis (Eglise Sainte-Marie-Madeleine, 14 juillet 2009)
  [Italien]

• Rencontre des anciens élèves salésiens de la Valle di Scalve (Bergame, 12 juillet 2009)
  [Italien]

• Première rencontre européenne des étudiants universitaires (Basilique Saint-Pierre, 11 juillet 2009)
  [Italien]

• Homélie à l'occasion de la bénédiction de la première pierre de la Maison de la subsidiarité solidaire Mgr Filippo Franceschi (Centre Civitas Vitae, Padoue, 11 juillet 2009)
  [Italien]

• Bénédiction de la première pierre de la Maison de la subsidiarité solidaire Mgr Filippo Franceschi (Centre Civitas Vitae, Padoue, 11 juillet 2009)
  [Italien]

• Célébration eucharistique à l'occasion de la rencontre sur la situation dans le diocèse de Linz (Autriche) (Basilique Saint-Pierre, 15 juin 2009)
  [Italien]

• Message à l'occasion de l'ordination épiscopale de S. E. Mgr Cyril Vasil', secrétaire de la Congrégation pour les Eglises orientales (Basilique Sainte-Marie-Majeure, 14 juin 2009)
  [Français, Portugais]

• Récitation des vêpres en la solennité du Corpus Domini (Sanctuaire Maria Theotokos – Loppiano, 14 juin 2009)
  [Italien]

• Solennité du Corpus Domini (Abbaye Santa Maria de Rosano, 14 juin 2009)
  [Italien]

• Dedit quoque (7 juin 2009)
  [Latin]

• Solennité de la Sainte Trinité (Paroisse Spirito Santo à Poggibonsi, 7 juin 2009)
  [Italien]

• Pèlerinage de l’urne de Don Bosco aux catacombes de Saint Callixte (4 juin 2009)
  [Italien]

• Ordination épiscopale de S.E. Mgr Joseph Spiteri (24 mai 2009)
  [Italien]

• Homélie à l'occasion de la prestation de serment de la Garde Suisse Pontificale (6 mai 2009)
  [Italien]

• Visite en Pologne (30 avril - 3 mai 2009)

• Messe à l'occasion de la fête de la Vierge Marie, Reine de Pologne (Monastère de Jasna Gora - Częstochowa, 3 mai 2009)
  [Italien, Polonais]

• Appel de Jasna Gora (2 mai 2009)
  [Italien, Polonais]

• Consécration de l'église de la Divine Providence à Gdansk-Zaspa (2 mai 2009)
  [Italien, Polonais]

• Sacrement de la confirmation dans la paroisse de Straszyn (1er mai 2009)
  [Italien, Polonais]

• Ordination épiscopale de S.E. Mgr Jan Romeo Pawlowski, nouveau nonce apostolique de la République du Congo et au Gabon (Sanctuaire de la Reine des martyrs de Bydgoszcz, 30 avril 2009)
  [Italien, Polonais]

• Lectio magistralis à l'occasion de la remise du Doctorat Honoris Causa à l'université catholique de Lublin (30 avril 2009)
  [Italien, Polonais]

• Célébration de la Messe près l'université catholique de Lublin (30 avril 2009)
  [Italien, Polonais]

• 130^ème anniversaire de l'hebdomadaire diocésain “La voce alessandrina” (Alessandria (Italie), 26 avril 2009)
  [Italien]

• Homélie à l'occasion de la fête de la Madonna della Salve (Alessandria (Italie), 26 avril 2009)
  [Italien]

• Consécration épiscopale de Mgr Luigi Bianco, nonce apostolique au Honduras (Casale Monferrato, 25 avril 2009)
  [Italien]

• Célébration du précepte pascal avec la participation de l'Inspectorat de Sécurité publique près le Vatican (Maison Sainte Marthe, 23 avril 2009)
  [Italien]

• Inauguration de l'exposition de la Bible carolingienne (Abbaye bénédictine Saint-Paul-hors-Les-Murs, à Rome)
  [Italien]

• Remise du titre de chevalier de l’Ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem à S. Em. le cardinal Tarcisio Bertone (15 avril 2009)
  [Italien]

• Homélie lors des funérailles des victimes du tremblement de terre dans les Abruzzes en Italie  (L'Aquila, 10 avril 2009)
  [Anglais, Espagnol, Français, Italien]

• Message au ministre italien du travail à l'occasion du sommet social G8 [Rome, 29-31 mars 2009] (30 mars 2009)
  [Anglais, Italien]

• Inauguration d'une nouvelle structure de l’hôpital pédiatrique Bambino Gesù (26 mars 2009)
  [Italien]

• Jubilé paulinien des universitaires: Evangile et culture pour un nouvel humanisme (12 mars 2009)
  [Italien]

• Colloque à l'occasion du 80^ème anniversaire de la fondation de l'Etat de la Cité du Vatican (12 février 2009)
  [Italien]

• Message au nom du Saint-Père envoyé par le Card. Bertone, pour le 25^ème anniversaire de la fondation Jean-Paul II pour le Sahel (6 février 2009)
  [Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

• Conférence à l'occasion du 60^ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme (Madrid, 5 février 2009)
  [Espagnol]

• Homélie pour la fête de saint Jean Bosco (Bologne, 31 janvier 2009)
  [Italien]

• Entretien avec L'Osservatore Romano, Radio Vatican et le Centre Télévisé du Vatican sur le voyage au Mexique à l'occasion de la VI^ème Rencontre Mondiale des Familles (30 janvier 2009)
  [Espagnol, Italien, Portugais]

• Conférence pour les soixante ans du Circolo di Roma (28 janvier 2009)
  [Italien]

• Messe dans les grottes vaticanes pour l'Assemblée générale du secrétariat des pèlerinages italiens (28 janvier 2009)
  [Italien]

• Homélie à l'occasion de la rencontre des responsables du monde entier du mouvement des “Equipes Notre-Dame” (24 janvier 2009)
  [Italien]

• Rencontre avec les universitaires et les représentants du monde de la culture à Santiago de Querétaro (Mexique, 19 janvier 2009)
  [Espagnol]

• VI^ème Rencontre Mondiale des Familles (Mexico, 14-18 janvier 2009)

• Homélie lors de la messe de clôture (18 janvier 2009)
  [Espagnol, Français] 

• Prière du rosaire (17 janvier 2009)
  [Espagnol] 

• Rencontre avec le Président du Mexique (17 janvier 2009)
  [Espagnol] 

• Intervention au congrès théologique pastoral (16 janvier 2009)
  [Anglais, Espagnol] 

• Discours à la conférence de l'épiscopat mexicain (16 janvier 2009)
  [Espagnol]

• Intervention au symposium promu par la Pénitencerie apostolique (14 janvier 2009)
  [Italien]

• Inauguration de l'année judiciaire du tribunal de l'Etat de la Cité du Vatican (10 janvier 2009)
  [Italien]

• Réception du Corps diplomatique accrédité près le Saint-Siège (8 janvier 2009)
  [Italien]

• Homélie à l'occasion de la conclusion du centenaire de la fondation du sanctuaire de Gesù Bambino d'Arenzano (6 janvier 2009)
  [Italien]