教宗方濟各

2018年四旬期文告

「由於罪惡的增加，
許多人的愛情必要冷淡。」
（瑪廿四12）

 

親愛的弟兄姊妹們：

主的逾越節又近了！在我們預備過復活節時，因著天主上智的安排，每年 給我們四旬期，作為「我們悔改的聖事性標誌」1。四旬期召喚我們，叫 我們在整個生活中全心歸向上主。

在這篇文告中，我願再次幫助整個教會，以喜樂的心並在真理中，重新體 驗此一恩寵的時刻。我願以瑪竇福音中耶穌的話做為導引：「由於罪惡的 增加，許多人的愛情必要冷淡。」（瑪廿四12）

這段話出現在基督有關末世的訓導。耶穌講這話的時候，是在耶路撒冷的 橄欖山上，吾主的受難在那裡即將開始。耶穌回答門徒的問題時，預言了 一個大磨難，且描述了一個信友團體極易陷入的情境：在重大的考驗當中 ，假先知會令人誤入歧途，而福音的核心──愛，在許多人心中會冷淡下 來。

假先知

讓我們聽聽這段福音章節，盡力去了解這些假先知會假扮成什麼。

他們會宛如「舞蛇人」那般，操縱人的感情，去奴役他人，把他們帶到他 們想要帶去的地方。有多少天主的兒女被一時的享樂所迷惑，誤以為那是 真正的幸福！有多少男女鎮日沉迷在發財夢中，那只會使他們成為財富和 薄利的奴隸。有多少人一輩子都相信他們只需依靠自己，最後卻陷於孤單 之中！

假先知也彷彿「江湖郎中」，他們提供簡便而又迅速的療法來解除痛苦， 但很快就證明完全無效。有多少年輕人受到毒品，或是受到各種有用則要 ，而無用即棄的關係、得來容易的不義之財所吸引！又有更多人被困於純 是「虛擬」的世界――可馬上並直接建立各種關係，但最後卻證明那些關 係都毫無意義！這些騙子叫賣一些沒有真正價值的東西，奪去了人們最珍 貴的一切：尊嚴、自由以及愛人的能力。他們挑起我們的虛榮心，使我們 重視外表，但最後卻愚弄我們。我們對此也不應感到驚訝。為了擾亂人心 ，魔鬼「既是撒謊者，又是撒謊者的父親」（若八44），常常以惡為善， 以虛假為真理。所以我們每個人都應該檢視自己的心，查看我們是否落入 這些假先知的謊言中。我們必須學習仔細觀察，透視事物的表面，以認清 究竟是什麼會在我們心中留下良善且持久的印記，因為那才是來自天主， 且真正對我們有益的事。

 冷漠的心

[義大利詩人]但丁（Dante Alighieri）描述地獄時，他描繪了魔鬼坐在一個 冰塊寶座上2，冰凍著、沒有愛，孤立在那兒。我們也大可以自問，我們 內心的愛何以會轉為冷淡？如何可以看出我們的愛開始冷淡下來了？

摧毀愛德的最大力量就是貪愛錢財，那是「萬惡的根源」（弟前六10）。 緊接著而來的就是拒絕天主以及祂的平安；我們寧可生活在淒涼孤寂中， 也不願在天主的聖言和聖事中找到安慰3。這一切都引領我們以暴力反對 任何我們認為對自己的「確定感」有威脅的人，亦即：未出生的孩子、年 長及衰弱的人、移民、我們當中的外人，或是那些不符我們期望的鄰人。宇宙萬物本身就默默見證了世人愛心的漸趨冷淡。地球被垃圾所毒化，那 些垃圾都是因為漠不關心或只顧自己利益而丟棄的。被污染的海洋，吞噬 了無數被迫遷移、卻遭船難而葬身大海的人。在天主的計劃中，蒼天是要 讚美上主的，卻被如雨降臨般的死亡武器所撕裂。

在我們自己的團體裡，愛也可能漸趨冷淡。在《福音的喜樂》勸諭中，我 試著描述缺乏愛的最明顯記號：自私、精神懈怠、悲觀主義、自我陶醉的 誘惑、不斷地自相殘殺，以及讓我們只關心表面，因而減少了傳教熱忱的 世俗心態。4

我們該怎麼做？


也許我們在內心深處以及自身週遭，都能看到我剛才描述的那些標記。但 是教會──我們的慈母與導師，加上「真理」的苦口良藥，卻能讓我們在 四旬期用祈禱、施捨、守齋等作為療藥。

我們以更多的時間祈禱，就能讓自己的心脫離那隱藏著的各種欺騙自己的 謊言，5也就能得到天主給我們的安慰。祂是我們的父，祂要我們好好地 生活。

施捨他人可讓我們免於貪婪，也幫助我們把近人視為弟兄姊妹。我所擁有 的，絕對不可能只是我的。我多麼希望施捨能成為每一個人真正的生活方 式！多麼希望我們基督徒能效法宗徒們的榜樣，在分享財物中看到我們教 會共融的具體證明！因此，我呼應聖保祿對格林多人的勸告，能為耶路撒 冷團體捐款，他們自己也會因此受益（參：格後八10）。在四旬期內，這 樣做再合適不過了，因為這時有許多團體拿出捐款來幫助有需要的教會和 人們。然而，我也希望，即使在日常生活中，遇到向我們乞求幫助的人時 ，也能把這視為來自天主親自的懇求。當我們施捨他人時，就參與了天主 對他每一個子女的眷顧。如果今天天主藉著我幫助了某人，明日祂豈不是 也會照顧我自己的需要？因為沒有一個人比天主來得大方慷慨。6

守齋可減輕我們的暴力傾向；它緩和我們的怒氣，成為我們成長的重要機 會。一方面它讓我們體驗自己必須忍受怎樣的孤寂和饑餓。另一方面也表 達我們自己在主內靈修生命上的饑渴。守齋使我們清醒。它使我們更注意 天主和我們的鄰人。它重燃我們服從天主的渴望，因為唯有天主能滿足我 們的饑渴。

我也願意將我的請求延伸到天主教會以外，擴及於凡願意聆聽天主聲音的 善心男女人士。或許你們跟我們一樣，也受到散布全世界的罪惡所困擾， 你們也關心那被冷漠所癱瘓的人心和行動，你們也注意到我們作為人類大 家庭中一分子的意義被淡化了。那麼，請加入我們，向天主提出我們的懇 求，並主動去為我們那些有需要的弟兄姊妹做些事！

復活節的燭火

最重要的是，我呼籲教會人士以熱心走上四旬期之旅，藉由施捨、守齋和 祈禱獲得力量。如果有時我們心中的愛之火焰似乎熄滅，要知道天主的心 絕對不會這樣！祂不斷給我們機會重新去愛。

今年仍然會有此一恩寵的時刻，也就是「奉獻廿四小時給天主」的活動， 邀請全體教會在朝拜聖體的時間內領受和好聖事。2018年的這個活動，是 從聖詠一三○4：「你以寬恕為懷」得到啟發，將在3月9日星期五至3月10 日星期六舉行。在每一個教區裡，至少要有一座教堂連續廿四小時開放， 讓大家有機會去朝拜聖體、行和好聖事。

在復活節前夕，我們要再一次舉行點燃復活蠟的禮儀。從「新火」點燃 的這光，會漸漸消除黑暗，照亮整個參與禮儀的會眾，「願光榮復活的 基督，以祂的真光驅散我們心靈的黑暗」7，也讓我們能再一次體驗到厄 瑪烏門徒的經驗。願我們藉著聆聽天主聖言、從聖體的餐桌汲取養分， 讓我們的心能夠更熱切地活在信望愛中。

我衷心許諾，要為大家獻上我的祈禱，並降福各位。也請勿忘為我祈禱。

教宗方濟各

2017年11月1日，諸聖節
發自梵蒂岡
（臺灣明愛會恭譯）

1 《羅馬彌撒經書》，第一四旬期主日，集禱經（義大利文）。

2 《地獄》，第34章，28-29。

3 「許多時候我們害怕受到安慰，這實在令人匪夷所思；沉浸在悲傷和遺憾當中，反而教人更覺得安全。你們 可知道箇中原因？原來在憂傷中，我們總自覺是主角。然而，在安慰中，聖神才是主角！」（2014年12月7 日，三鐘經）

4 《福音的喜樂》76-109。

5 參：教宗本篤十六世，《在希望中得救》通諭，33。

6 參：教宗碧岳十二世，《信德的禮物》通諭，III。

7 《羅馬彌撒經書》，復活前夕，燭光禮 。