DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO II 
AOS MEMBROS DO CENTRO CULTURAL 
 «JOHN PAUL II» DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

Quinta-feira, 27 de Maio de 1999

Eminência Prezados Amigos 

É-me grato dar-vos de novo as boas-vindas ao Vaticano neste ano. Agradeço ao Senhor Cardeal Maida ter-me informado acerca dos contínuos progressos do Centro, e expresso a minha gratidão a todos aqueles que apoiam a sua missão de promoção do diálogo e do mútuo enriquecimento entre os mundos da fé e da cultura. 

O plano do Centro inspirou-se na firme convicção da Igreja, de que só o mistério de Jesus Cristo ilumina plenamente o mistério do homem e portanto pode oferecer uma base certa para o autêntico progresso da família humana na justiça, paz e solidariedade. Há vinte anos, no início do meu Pontificado, tracei as linhas que a Igreja do nosso tempo é chamada a seguir, em fidelidade ao Concílio Vaticano II, no cumprimento da sua missão no mundo. «A Igreja deseja servir esta única finalidade: que cada homem possa encontrar Cristo, a fim de que Cristo possa percorrer juntamente com cada homem o caminho da vida, com a potência daquela verdade sobre o homem e sobre o mundo, contida no mistério da Encarnação e da Redenção, e com a potência do amor que de tal verdade irradia» (Redemptor hominis, 13). Hoje, enquanto a Igreja se aproxima do terceiro milénio da Encarnação, rezo para que o Centro, mediante a sua actividade intelectual, artística e cultural, ajude a fazer com que a rica tradição e experiência da Igreja abordem as grandes problemáticas humanas e éticas que estão a forjar o futuro da vossa sociedade. 

Estimados amigos, oxalá a vossa peregrinação a esta Cidade, onde os Apóstolos Pedro e Paulo deram o derradeiro testemunho de Cristo ressuscitado, vos leve a uma mais profunda união com o Senhor e a sua Igreja. Que a amorosa Mãe do Redentor oriente todos nós na nossa peregrinação rumo ao grande Jubileu e à plenitude do Reino de Deus. A vós e às vossas famílias concedo de coração a minha Bênção Apostólica.